For those of you that are just now joining us, this is the third post of my blog series, written in both English and Spanish about my experience as a Marketing Intern, which I will be doing until mid-December. CLICK HERE for the link to the entire series.
First, the Spanish version, followed by English below…
Les estoy escribiendo por tercera vez en mi serie de blogs. ¡Gracias por regresar! Y a los que están leyendo por primera vez: podrán leer mi serie (en español e ingles) hasta mediados de diciembre mientras hago mis practicas en el Zoológico de Houston. ¡Disfruta! Dejame tus comentarios o preguntas y compártelo a través de Facebook y Twitter.
Primeramente quisiera darle un aplauso a toda la gente que ayudo con el éxito de Zoo Boo. A todos los empleados que planearon y trabajaron el evento y también a toda la gente que nos visito y participo en los juegos, ¡mil gracias! Si te gustaría ver las fotos del evento visita el álbum AQUI.
Aunque ya termino Zoo Boo no quiere decir que nos podemos relajar. En el departamento de mercadotecnia, aquí en el Zoológico de Houston, han estado preparando los detalles para el evento Feast with the Beasts. Este evento es uno de los mas populares y los boletos se venden rápido. Pero no te asustes con el nombre, no se tiene que compartir la cena con King Kong o Godzilla. Es mas lo que mas da miedo es la gente que llega con un gran apetito.

Desafortunadamente, si aun no has comprado tus boletos para este evento lamento decirte que es muy tarde. Y si te estas preguntando porque es tan popular este evento te diré que es porque con la compra de un boleto de entrada puedes probar los deliciosos antojitos de 65 restaurantes, tomar 2 bebidas, ver presentaciones de animales, y ver el concierto de los B-52s! Y como si eso no fuera suficiente, si compras un boleto te llenaras de gozo al saber que le ayudaste al Zoológico recaudar fondos para sus programas de conservación, educación, y cuidado de los animales.
Estoy contando los días que quedan para Feast with the Beasts y si fuiste una de las personas que alcanzo boleto entonces ¡te veo ahí!
Si quisieras mas información sobre Feast with the Beasts visita http://www.houstonzoo.org/Feast/
Y si no haz leído mi serie desde el principio no te preocupes porque están todos AQUÍ.
For those of you that have been scrolling down to find the English version, you are in the right place!! You can read the entire series about my experience as a Marketing Intern until mid-December HERE. Feel free to leave me any comments or questions! I will gladly reply as soon as possible. Also, don’t forget to share this with your friends via Facebook and Twitter.
First of all I’d like to give a big round of applause to everyone that participated in Zoo Boo’s success! Whether you are someone on the staff that helped organize it or a Zoo visitor that came and enjoyed the festivities, you did a great job. If you’d like to take a look at our pictures from Zoo Boo Click HERE!

Just when we here at the Zoo thought, “Zoo Boo’s over, now we can kick back and relax (insert sigh of relief),” we get reminded that there’s yet another exciting event right around the corner!
The Marketing Department has been simultaneously organizing Zoo Boo and Feast with the Beasts and though it’s a lot of work, they’re doing a great job!
Feast with the Beasts is one of our most popular events here at The Houston Zoo. Though the name is slightly scary and gives me images of Godzilla stomping around the Medical Center as I eat a turkey sandwich, it’s really NOTHING to be afraid of. In fact, if you love food just as much as I do then the scariest thing about this event would be you and your appetite.
Unfortunately, if you haven’t already bought your ticket then you will have to wait for next year’s tickets to go on sale. I’ve been told that this event gets sold out quickly. Why? Well because with a purchase of a ticket you get to taste delicious snacks from 65 Houston restaurants, 2 drinks, animal presentations, AND a concert featuring the B-52s, that’s why! Plus, each purchase of a ticket will help The Houston Zoo’s conservation, education, and animal care programs!

HOLY CANNOLI! I’m currently counting down the days ‘til Feast with the Beasts and it’s almost here! For those of you that purchased your tickets in time, I will see you there!
Catch your attention? Read more about Feast with the Beasts on our website and join us next year!
Also, if you haven’t already checked out my previous blog posts go ahead and click here!